Informações acerca do Tratamento de Dados Pessoais

Pelo presente documento, nós, na qualidade de responsáveis pelo tratamento de dados pessoais – a empresa ŠKODA AUTO a.s., tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 10, Mladá Boleslav, N.º de identificação: 00177041, inscrita no Registo Comercial mantido pelo Tribunal Municipal de Praga, Secção B, Ficheiro n.º 332 (doravante referida como "ŠKODA AUTO") – facultamos informações acerca do tratamento de dados pessoais e dos seus direitos associados.

O tratamento de dados pessoais é efetuado como parte da seguinte atividade:

Disponibilização de Serviços de Conectividade Digital ŠKODA

Finalidade do tratamento:

Disponibilização de Serviços de Conectividade Digital ŠKODA

Descrição da finalidade do tratamento:

Em caso de disponibilização de Serviços de Conectividade Digital ŠKODA ("Serviços"), utilizaremos os seus dados pessoais conservados no sistema ŠKODA ID para proceder ao seu registo no ambiente de Serviços ŠKODA, bem como à ativação e utilização dos serviços encomendados através do ambiente disponível (p. ex., aplicação móvel, portal Web). A gama de Serviços fornecidos e de ambientes disponíveis, que pode usar, depende do tipo de veículo, do equipamento contratado no veículo, do sistema Infotainement e do país em questão.

O tratamento dos seus dados pessoais pode incluir, por exemplo, a utilização do NIV do seu veículo e dos dados obtidos via GPS, como, p. ex., a localização atual do veículo e a sua potencial transferência para um fornecedor de serviços. Para poder utilizar os Serviços, teremos de usar os seus dados pessoais para criar uma conta de utilizador. Além disso, poderemos necessitar de dados pessoais adicionais relacionados com os respetivos Serviços contratados e com o ambiente disponível encomendado.

Abaixo encontrará uma explicação detalhada do tratamento de dados, em conjugação com os Serviços individuais.

I. SmartLink

O Smartlink permite-lhe aceder a uma vasta gama de serviços ou funcionalidades abaixo descritos. Pode verificar facilmente o estado do veículo e obter informação atualizada, incluindo dados de condução atuais, estatísticas (quer em retrospetiva, quer em tempo real) incluídas, um diário de viagem ou o planeamento da viagem. Para utilizar o serviço, terá de possuir o sistema SmartLink ou SmartLink+. Para mais informações, consulte o manual do proprietário ou contacte o seu Parceiro ŠKODA.

Estado do veículo

Usando o serviço "Estado do veículo", pode verificar o estado do seu veículo em matéria de quilometragem, autonomia do combustível e intervalo de manutenção. O serviço permite unicamente ler e visualizar informações atualizadas acerca do estado do veículo.

Relatório de estado do veículo

O "Relatório de Estado do Veículo" informa-o sobre o estado atual do veículo. Pode visualizar alertas atuais relativos ao veículo e/ou necessidades de manutenção, bem como proceder à sua administração (p. ex., imprimindo ou arquivando). Uma vez ligado ao veículo, o seu dispositivo móvel transmite os dados sobre o estado atual e exibe-os.

Estatísticas de Viagem e Livro de Registos (se disponível)

O serviço "Estatísticas de Viagem e Livro de Registos" permite-lhe monitorizar todas as suas viagens, alternando de forma simples entre viagens profissionais e particulares, incluindo todos os detalhes disponíveis e informações sobre a rota. O livro de registos pode ser exportado.

Oficina Autorizada

Com "Oficina Autorizada", pode encontrar e escolher a oficina autorizada ŠKODA da sua preferência de uma forma mais fácil.

Fundamento jurídico do tratamento de dados:

Temos de efetuar o tratamento de dados para podermos celebrar o contrato de fornecimento de Serviços de Conectividade Digital ŠKODA consigo, ou para executarmos o contrato por si celebrado. O fornecimento dos seus dados pessoais é um requisito contratual, e em caso de não fornecimento, poderá não nos ser possível celebrar um contrato consigo, ou poderá não nos ser possível executar o contrato já celebrado. Sem o tratamento dos seus dados pessoais, conforme acima descrito, não nos seria possível fornecer-lhe Serviços.

Categorias dos dados pessoais tratados:

Dados de identificação, dados de contacto, dados de localização, histórico de transações, informações técnicas sobre o produto, etc.

Tratamento e período de arquivamento:

6 meses após o cancelamento da conta de utilizador.

Categorias de subcontratantes para tratamento de dados ou destinatários aos quais poderemos fornecer os dados pessoais:

Empresas do Grupo Volkswagen, Prestadores de Serviços, Rede de Distribuição (p. ex., Importadores, Concessionários, Oficinas Autorizadas).

A pedido, os seus dados pessoais poderão ser disponibilizados a autoridades públicas, nomeadamente a tribunais, à polícia e outras instâncias de aplicação da lei, na medida do necessário e dentro dos limites da lei.

Origem dos dados pessoais:

Diretamente de si e a partir do veículo no qual utiliza os Serviços e que comunica, assim, com servidores de dados ŠKODA AUTO.

Transmissão de dados pessoais para países terceiros ou organizações supranacionais:

Os seus dados pessoais não serão transmitidos para qualquer país terceiro no âmbito do tratamento de dados acima mencionado.

Decisões automatizadas com base nos dados pessoais:

Durante este tratamento de dados pessoais, não ocorrem decisões automatizadas com base nos dados pessoais.

Outras informações

Os dados pessoais podem ser arquivados pelo interesse público e utilizados para fins de investigação científica, histórica ou estatística. Em casos bem fundamentados, os dados pessoais podem também ser objeto de tratamento para efeitos de resolução de questões legais, incluindo o desempenho de obrigações perante organismos da administração pública e a monitorização e a avaliação permanente de riscos legais.

Quais são os seus direitos?

No âmbito do tratamento de dados pessoais, tem os seguintes direitos:

Como pode exercer os seus direitos?

Para questões relacionadas com a proteção e o tratamento de dados pessoais, utilize os seguintes canais de comunicação:

Por via eletrónica, em:

http://www.skoda-auto.com/data-privacy/

Por e-mail:

ŠKODA AUTO a.s.

tř. Václava Klementa 869,

Mladá Boleslav II,

293 01 Mladá Boleslav

Em ligação com o exercício dos seus direitos, a ŠKODA AUTO poderá cobrar uma taxa razoável, tendo em consideração os custos administrativos do tratamento de dados, nos casos em que os pedidos do titular dos dados forem, manifestamente, infundados ou excessivos.

Encarregado da Proteção de Dados (EPD)

Para questões relativas à proteção de dados pessoais, pode contactar diretamente o Encarregado da Proteção de Dados (EPD) da ŠKODA AUTO.

http://www.skoda-auto.com/data-privacy/

dpo@skoda-auto.cz

Apresentação de uma reclamação

Caso discorde da forma como a ŠKODA AUTO processa ou trata os seus dados pessoais, pode apresentar uma reclamação junto do Encarregado da Proteção de Dados (EPD) da ŠKODA AUTO ou de uma autoridade de controlo.

Departamento de Proteção de Dados Pessoais

Pplk. Sochora 27

170 00 Praha 7

+420 234 665 111

http://www.uoou.cz/en/